37 χρόνια μετά... Μια απόπειρα για να θυμηθούμε, να σκεφτούμε, να μιλήσουμε, να ελπίσουμε. (Πριν από 37 χρόνια ιδρύθηκε η ΠΑΜΚ ΓΚΥΖΗ, μια μικρή οργάνωση μαθητών, στα πλαίσια της τότε ΠΑΜΚ. Τα μέλη της έδεσαν δεσμοί βαθείς, με αντοχή στο χρόνο. Μπορεί οι δρόμοι μας - πολιτικοί και κοινωνικοί - να χώρισαν μετά... Όμως κάπου στο βάθος σιγόκαιγε η λαχτάρα να βρεθούμε ξανά, να μιλήσουμε, να ελπίσουμε... Άλλωστε δεν άλλαξε τίποτε από τότε στις καρδιές μας. Οι καρδιές των ανθρώπων δεν αλλάζουν...)

Τετάρτη 9 Ιουνίου 2010

ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ

Έχετε διαβάσει αμερικάνικα βιβλία; Εγχειρίδια, οδηγίες χρήσης μηχανημάτων, δοκίμια, μελέτες κλπ.; Απλότητα, σαφήνεια, αναλυτικότητα αλλά και απόλυτη οριοθέτηση του θέματος. Με λίγα λόγια, διαβάζεις, κατανοείς, μαθαίνεις και σκέπτεσαι.

Γιατί υπάρχει τόσο μεγάλη διαφορά των αμερικάνικων βιβλίων από τα ευρωπαϊκά, των βρετανικών συμπεριλαμβανομένων; Διότι οι αμερικάνοι δεν έχουν ιδεολογικές αναστολές. Οι αλήθειες έχουν ονοματεπώνυμο και είναι προσδιορισμένες σε τόπο και χρόνο. Δεν συσκοτίζονται από ιδεολογικές προκαταλήψεις.

Εμείς θα φωνάζουμε έξω οι αμερικάνοι και οι αμερικάνοι θα είναι πραγματικά έξω. Θα έχουν εποικίσει άλλους πλανήτες.


αέρα πατέρα

1 σχόλιο:

"ΣΑΛΩΝΙΤΗΣ" είπε...

Λέγεται "απλότητα της γραφής"! Στην πρώτη μου εργασία (ιδιωτικός τομέας) είχα την σπάνια τύχη να έχω Διευθυντή έναν πολύ σκληρό άνθρωπο, αλλά με γνώσεις και εμπειρία τα οποία, σπάνιο αυτό, είχε τη διάθεση να τα μεταδώσει στους νεώτερους!Όταν του πήγα τα πρώτα κείμενά μου (υπηρεσιακά έγγραφα) μου είπε με χαμόγελο πας για Νόμπελ Λογοτεχνίας, αλλά εγώ θέλω να το καταλάβουν οι εργάτες της επιχείρησης! Θα γράφεις "σα να απευθύνεσαι σε παιδιά"!
Το τήρησα έκτοτε και δεν έχασα!
Πάντως με βγάλατε από μια απορία γιατί κάθε φορά που αγοράζω κ΄ποια από ατά του "...διαβόλ πράματα...", που έλεγε και ο Χάρη Κλίν, κινητά αναλώσιμα καλοδιάκια κ.λ.π. έχω πρόβλημα με τη νοητική μου κατάσταση! Δόξασοι ο θεός τώρα ανακου φίστηκα! Δεν είμαι μόνο εγώ που δεν τα καταλαβαίνω!
Με την ευκαιρία να σημειώσω και μια άλλη παράμετρο αυτών των εισαγόμενων ειδών. Όποιο δεν έχει ελληνική μετάφραση, δεν το αγοράζω!

Powered By Blogger

Αρχειοθήκη ιστολογίου

Συνεργάτες

Επισκέψεις (από 01/03/2008, 18:00 μμ)